2006 Mitsubishi Fuso FM61F
RÉSUMÉ
ON CERTAIN TRUCKS, THE AUTOMATIC TRANSMISSION (A/T) SELECTOR LEVER MAY HAVE BEEN IMPROPERLY MACHINED ALLOWING EXCESSIVE PLAY IN THE LEVER, CAUSING IMPROPER ENGAGEMENT OF THE "P" RANGE (PARK).
CONSÉQUENCE
-
REMÈDE
DEALERS WILL REPLACE THE A/T CONTROL LEVER ASSEMBLY, A/T SHIFT CONTROL CABLE AND PROPER PARKING PROCEDURES LABEL FREE OF CHARGE. THE RECALL BEGAN ON AUGUST 16, 2006. OWNERS MAY CONTACT MITSUBISHI FUSO AT 856-467-4500.
REMARQUES
MITSUBISHI FUSO RECALL NO. C1000720. CUSTOMERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV.
RÉSUMÉ
MITSUBISHI FUSO TRUCK OF AMERICA (MFTA) IS RECALLING 156 HALOGEN SEALED BEAM HIGH BEAM HEADLAMP ASSEMBLIES SOLD BETWEEN OCTOBER 24, 2007 AND DECEMBER 2, 2008 FOR USE AS REPLACEMENT EQUIPMENT FOR CERTAIN MITSUBISHI FUSO TRUCKS. THESE LAMPS FAIL TO CONFORM TO THE SAE STANDARDS OR RECOMMENDED PRACTICES REFERENCED IN TABLE I OF FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 108, "LAMPS, REFLECTIVE DEVICES, AND ASSOCIATED EQUIPMENT."
CONSÉQUENCE
-
REMÈDE
MFTA WILL NOTIFY OWNERS AND REPLACE THE HEADLAMPS FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON APRIL 15, 2009. OWNERS MAY CONTACT MFTA AT 1-856-467-4500.
REMARQUES
MFTA'S RECALL NO. C1003910. OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
