2005 Buick Rendezvous
RÉSUMÉ
CERTAIN DELPHI FUEL PRESSURE REGULATORS, P/NOS. FP10020-11B1, FP10026-11B1, AND FP10027-11B1, SOLD AFTER JANUARY 9, 2007, AS AFTERMARKET EQUIPMENT FOR VARIOUS PASSENGER VEHICLES LISTED ABOVE. THE UNIVERSAL PRESSURE REGULATORS (UPR) WERE PRODUCED WITHOUT AN O'RING AND RETAINER.
CONSÉQUENCE
-
REMÈDE
DELPHI WILL NOTIFY OWNERS AND REPLACE THE UPR FREE OF CHARGE. THE RECALL BEGAN ON APRIL 23, 2007. OWNERS CAN CONTACT DELPHI AT 877-411-8770.
REMARQUES
THIS RECALL ONLY PERTAINS TO AFTERMARKET DELPHI FUEL PRESSURE REGULATORS AND HAS NO RELATION TO ANY ORIGINAL EQUIPMENT INSTALLED BY GENERAL MOTORS. CUSTOMERS MAY CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153); OR GO TO HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV.
RÉSUMÉ
CERTAIN VEHICLES ORIGINALLY BUILT WITH CLOTH SEATS THAT WERE EQUIPPED WITH AN AUTOMATIC AIR BAG PASSENGER SENSING SYSTEM AND LATER REUPHOLSTERED WITH AFTERMARKET LEATHER SEAT COVER KITS ARE INVOLVED. TESTING HAS INDICATED THAT THE AFTERMARKET LEATHER SEAT COVERS CAN CAUSE THE PASSENGER SENSING SYSTEM TO MALFUNCTION.
CONSÉQUENCE
-
REMÈDE
BECAUSE A REPLACEMENT LEATHER SEAT COVER THAT IS COMPATIBLE WITH THE PASSENGER SENSING SYSTEM IS NOT AVAILABLE, GENERAL MOTORS (GM) WILL REPURCHASE THESE VEHICLES IN ACCORDANCE WITH THE TERMS STATED IN GM'S LETTER TO OWNERS. THE RECALL BEGAN ON NOVEMBER 6, 2006. OWNERS SHOULD CONTACT GM AT 1-877-477-1022 TO BEGIN THE PROCESS OF REPURCHASING THEIR VEHICLE.
REMARQUES
GM RECALL NO. 06102. CUSTOMERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV.
