2004 Volkswagen New Beetle
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN PASSENGER VEHICLES, THE TIRE INFORMATION LABEL IS INCORRECT IDENTIFYING THE VEHICLE AS A FIVE-PASSENGER VEHICLE, INSTEAD OF A FOUR-PASSENGER VEHICLE.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
OWNERS WILL BE SENT A NEW LABEL AND INSTALLATION INSTRUCTIONS. OWNER NOTIFICATION BEGAN ON FEBRUARY 9, 2004. OWNERS SHOULD CONTACT VWOA AT 1-800-822-8987.
ПРИМЕЧАНИЕ
VWOA RECALL NO. VB/ZH. CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN PASSENGER VEHICLES, THE PASSENGER DETECTION FUNCTION OF THE PASSIVE OCCUPANT DETECTION SYSTEM (PODS) MAY BECOME DISABLED.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL REPROGRAM THE PODS. OWNER NOTIFICATION ORIGINALLY BEGAN OCTOBER 3, 2003. VW HAS DETERMINED THAT ADDITIONAL VEHICLES NEED TO BE REPAIRED. THE RECALL FOR THE ADDITIONAL VEHICLES IS EXPECTED TO BEGIN ON DECEMBER 17, 2004. OWNERS SHOULD CONTACT VWOA AT 1-800-822-8987.
ПРИМЕЧАНИЕ
VW RECALL NO. WU. CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
