2005 utilimaster trademaster
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN TRUCK BODIES BUILT ON FORD LCF CAB CHASSIS, THE WIRING HARNESS (CONSISTING OF WIRES AND SPLIT CONDUIT) TO THE CARGO LIGHT SWITCH LOCATED ON THE DASH MAY BE INCORRECTLY ROUTED. THE HARNESS, IF SECURED TO THE STEERING SHAFT, COULD POSSIBLY LEAD TO WIRING ENTANGLEMENT AT THE GEARBOX UNIVERSAL JOINT.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL REROUTE THE WIRING HARNESS TO THE CARGO LIGHT SWITCH AWAY FROM THE STEERING COLUMN SHAFT. THE RECALL BEGAN ON JULY 7, 2006. OWNERS MAY CONTACT UTILIMASTER AT 1-800-237-7806.
ПРИМЕЧАНИЕ
CUSTOMERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV.
ОПИСАНИЕ
CERTAIN TRUCKS FAIL TO CONFORM TO THE LABELING REQUIREMENTS OF FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 110, "TIRE SELECTION AND RIMS." THE TIRE AND LOADING INFORMATION PLACARD CONTAINS INCORRECT INFORMATION REGARDING THE MAXIMUM CARGO CARRYING CAPACITY.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
OWNERS WILL BE PROVIDED WITH NEW TIRE INFORMATION PLACARDS AND INSTALLATION INSTRUCTIONS. THE RECALL BEGAN ON NOVEMBER 15, 2005. OWNERS MAY CONTACT UTILIMASTER AT 1-800-237-7806.
ПРИМЕЧАНИЕ
CUSTOMERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV.
