2000 triumph tiger
ОПИСАНИЕ
VEHICLE DESCRIPTION: MOTORCYCLES. THE CLUTCH CONTROL CABLE CAN FRAY AND FAIL. THE BARREL AT THE END OF THE INNER CABLE SEIZES IN THE CONTROL LEVER BORE, THEREBY STRESSING THE INNER CABLE.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL REPLACE THE CLUTCH CABLE. OWNER NOTIFICATIONBEGAN JANUARY 25, 2002. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT TRIUMPH AT 678-854-2010.
ПРИМЕЧАНИЕ
ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
VEHICLE DESCRIPTION: MOTORCYCLES. A FUEL LEAK COULD OCCUR FROM THE FUEL LEVER SENDER LOCATED INSIDE THE FUEL TANK.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL REPLACE THE FUEL SENDER.
ПРИМЕЧАНИЕ
OWNER NOTIFICATION BEGAN OCTOBER 20, 2000. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT TRIUMPH AT 1-678-854-2010. ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN MOTORCYCLES, THE FUEL CONNECTOR LINKING EACH OF THE FEED AND RETURN FUEL HOSES TO THE FUEL PUMP MOUNTING PLATE MAY FRACTURE FOLLOWING IN-SERVICE HANDLING.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL REPLACE THE CONNECTOR. THE RECALL BEGAN ON JULY 30, 2004. OWNERS SHOULD CONTACT TRIUMPH AT 1-678-854-2010.
ПРИМЕЧАНИЕ
CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
