2012 Triumph Tiger 800
ОПИСАНИЕ
TRIUMPH IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011-2012 TIGER 800 AND TIGER 800 XC MOTORCYCLES MANUFACTURED FROM SEPTEMBER 2010 THROUGH JUNE 2011, FOR A PROBLEM WITH THE ENGINE MANAGEMENT SOFTWARE.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL DOWNLOAD NEW ENGINE MANAGEMENT SOFTWARE INTO THE MOTORCYCLES ELECTRONIC CONTROL UNIT (ECU), FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON SEPTEMBER 2, 2011. OWNERS MAY CONTACT TRIUMPH CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT AT 1-678-539-8782.
ПРИМЕЧАНИЕ
TRIUMPH'S SAFETY RECALL NUMBER IS 431.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
ОПИСАНИЕ
TRIUMPH IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011-2012 SPRINT GT, TIGER 800 AND TIGER 800 XC MOTORCYCLES MANUFACTURED FROM JUNE 2010 THROUGH JUNE 2011. THE TOP BOX LOCKING HANDLE IS MISSING A CLIP ON THE LOCKING MECHANISM AND THUS IT IS POSSIBLE THAT THE TOP BOX MAY DETACH FROM THE MACHINE.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSTALL A NEW FITMENT CLIP PART TO THE TOP BOX LOCKING HANDLE SPINDLE TO ALIGN THE RACK AND PINION MECHANISM TO PREVENT DISENGAGEMENT. THE SAFETY RECALL BEGAN ON SEPTEMBER 2, 2011. OWNERS MAY CONTACT TRIUMPH CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT AT 1-678-539-8782.
ПРИМЕЧАНИЕ
TRIUMPH SAFETY RECALL NO. RM2011/015.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
ОПИСАНИЕ
TRIUMPH IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011-2012 TIGER 800 AND TIGER 800 XC MOTORCYCLES MANUFACTURED FROM SEPTEMBER 2010 THROUGH JUNE 2011. THE OPTIONAL ACCESSORY CENTER STAND ASSEMBLY CONTAINS A DEFECTIVE RETURN SPRING THAT MAY BREAK.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL REPLACE THE RETURN SPRING AND REPAIR THE MOTORCYCLES FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON AUGUST 26, 2011. OWNERS MAY CONTACT TRIUMPH CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT AT 1-678-854-2010.
ПРИМЕЧАНИЕ
TRIUMPH'S SAFETY RECALL NO. 430.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
ОПИСАНИЕ
Triumph Motorcycles (Triumph) is recalling certain model year 2012-2013 Daytona 675, Street Triple, Speed Triple, and Tiger 800 motorcycles. Due to a manufacturing error, the turn signal stems on the front and rear of the motorcycle may fracture.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
Triumph will notify owners and dealers will replace the turn signal stems, free of charge. The recall began on March 26, 2013. Owners may contact Triumph at 1-678-854-2010 for more information.
ПРИМЕЧАНИЕ
Owners may also contact the National Highway Traffic Safety Administration Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), or go to www.safercar.gov.
