2011 porsche 911 gt3 rs
ОПИСАНИЕ
PORSCHE IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011 911 SPEEDSTER AND 911 GTS RS 4.0; AND MODEL YEAR 2012 BOXSTER (INCLUDING S AND SPYDER); CAYMAN (INCLUDING S AND R); 911 CARRERA (INCLUDING S, GTS, 4, 4S, AND 4 GTS); 911 TARGA 4 AND TARGA 4S; AND 911 TURBO AND TURBO S MODELS MANUFACTURED FROM MAY 31, 2011, THROUGH JUNE 10, 2011. THERE IS A POSSIBILITY THAT THE MOUNTING HOLES IN THE SEAT BELT ANCHOR PLATES FITTED TO THE VEHICLE ARE TOO SMALL. IF THE HOLE DIAMETER IS TOO SMALL, THE ANCHOR PLATE MAY NOT BE ABLE TO ROTATE ABOUT THE FASTENING BOLT AS DESIGNED.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
PORSCHE WILL NOTIFY OWNERS, AND DEALERS WILL INSPECT THE SEAT BELT ANCHORS AND, IF NECESSARY, REPLACE THE SEAT BELT. THE REPAIRS WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON SEPTEMBER 2, 2011. OWNERS MAY CONTACT PORSCHE AT 1-800-767-7243.
ПРИМЕЧАНИЕ
PORSCHE'S SAFETY RECALL NUMBER IS AB02.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
ОПИСАНИЕ
PORSCHE IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2010-2011, 911 TURBO; TURBO S, 911 GT3, GT3 RS AND GT2 RS HIGH PERFORMANCE VEHICLES, MANUFACTURED FROM MAY 18, 2009 THROUGH SEPTEMBER 17, 2010, AND EQUIPPED WITH CENTER LOCKING HUB AND WHEEL ASSEMBLIES. OVER TIME THE HUBS CAN WEAR PREMATURELY.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL REPLACE THE CENTRAL LOCKING HUBS AND WHEELS WITH AN IMPROVED DESIGN, FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON JUNE 28, 2011. OWNERS MAY CONTACT PORSCHE AT 1-800-767-7243.
ПРИМЕЧАНИЕ
PORSCHE'S SAFETY RECALL NO. AB01.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
