2000 land rover discovery ii
ОПИСАНИЕ
ON SOME SPORT UTILITY VEHICLES, THE ACCELERATOR CABLE COULD HAVE BECOME KINKED DURING VEHICLE ASSEMBLY, RESULTING IN CHAFFING OF THE CABLE. CONTINUED CHAFFING CAN LEAD TO BREAKAGE OF THE INTERIOR CABLE STRANDS.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSPECT AND REPLACE THE DAMAGED CABLES WHERE NECESSARY. OWNER NOTIFICATION BEGAN MARCH 6, 2002. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT LAND ROVER AT 1-301-731-9040.
ПРИМЕЧАНИЕ
ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN SPORT UTILITY VEHICLES, CONTAMINATION OF AN ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS) SENSOR CAN CAUSE THE ABS ELECTRONIC CONTROL UNIT (ECU) TO INCORRECTLY INTERPRET THE SENSOR SIGNAL, RESULTING IN INAPPROPRIATE ABS ACTIVATION.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSTALL A NEW ECU. OWNER NOTIFICATION BEGAN MARCH 6, 2002. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT LAND ROVER AT 1-301-731-9040.
ПРИМЕЧАНИЕ
ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
VEHICLE DESCRIPTION: SPORT UTILITY VEHICLES EQUIPPED WITH ACTIVE CORNERING ENHANCEMENT (ACE). THE HIGH-PRESSURE HYDRAULIC PIPE THAT RUNS FROM THE ACE PUMP TO THE ACE VALVE BLOCK COULD FRACTURE AT ITS UNION WITH THE PUMP.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSTALL NEW HYDRAULIC TUBING.
ПРИМЕЧАНИЕ
OWNER NOTIFICATION BEGAN JANUARY 4, 2001. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT LAND ROVER AT 1-800-637-6837. ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
VEHICLE DESCRIPTION: SPORT UTILITY VEHICLES. THE LOADING CONDITIONS ON THE VEHICLE'S LEFT SIDE ENGINE IDLER PULLEY CAN EXCEED THE MAXIMUM CALCULATED FIGURE OF THE ORIGINAL DESIGN SPECIFICATION. THE MATERIAL OF THE PULLEY CAN FRACTURE AND ULTIMATELY FAIL. FAILURE OF THE PULLEY MATERIAL CAN CAUSE THE PULLEY TO THROW OFF THE SERPENTINE BELT.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSTALL AN IMPROVED IDLER PULLEY.
ПРИМЕЧАНИЕ
OWNER NOTIFICATION BEGAN DECEMBER 28, 2000. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT LAND ROVER AT 1-800-637-6837. ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
VEHICLE DESCRIPTION: PASSENGER VEHICLES EQUIPPED WITH WARN INDUSTRIES' WINCH KITS. A POWER INTERRUPT SOLENOID, POSSIBLY INCLUDED IN THE WINCH ASSEMBLY, CAN DEVELOP AN ELECTRICAL LEAK PATH TO GROUND.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL CALL OWNERS TO ARRANGE FOR AN INSPECTION TIME TO DETERMINE IF A DEFECTIVE POWER INTERRUPT SOLENOID WAS INSTALLED. IF IT WAS, THE SOLENOID WILL BE REPLACED. OWNER NOTIFICATION BEGAN AUGUST 13, 2001. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT LAND ROVER AT 1-301-731-9040.
ПРИМЕЧАНИЕ
ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
VEHICLE DESCRIPTION: PASSENGER VEHICLES EQUIPPED WITH ACTIVE CORNERING ENHANCEMENT (ACE). THE LOADING CONDITIONS ON THE VEHICLE'S LEFT SIDE ENGINE IDLER PULLEY CAN EXCEED THE MAXIMUM CALCULATED FIGURE OF THE ORIGINAL DESIGN SPECIFICATION. THE MATERIAL OF THE PULLEY CAN FRACTURE AND ULTIMATELY FAIL. FAILURE OF THE PULLEY MATERIAL CAN CAUSE THE PULLEY TO THROW OFF THE SERPENTINE BELT.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSTALL AN IMPROVED IDLER PULLEY.
ПРИМЕЧАНИЕ
OWNER NOTIFICATION BEGAN JUNE 5, 2000. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT LAND ROVER AT 1-800-637-6837. ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
VEHICLE DESCRIPTION: SPORT UTILITY VEHICLES EQUIPPED WITH ACTIVE CORNERING ENHANCEMENT (ACE). THE HIGH-PRESSURE HYDRAULIC PIPE THAT RUNS FROM THE ACE PUMP TO THE ACE VALVE BLOCK COULD FRACTURE AT ITS UNION WITH THE PUMP.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSTALL NEW HYDRAULIC TUBING.
ПРИМЕЧАНИЕ
OWNER NOTIFICATION BEGAN FEBRUARY 29, 2000. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT LAND ROVER AT 1-800-637-6837. ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
CERTAIN SPORT UTILITY VEHICLES FAIL TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARDS NO. 105, "HYDRAULIC AND ELECTRIC BRAKE SYSTEMS," AND NO. 135, "PASSENGER CAR BRAKE SYSTEMS." THE ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS) MODULATOR VALVE COVER RETAINING BOLTS CAN CRACK DUE TO STRESSES TRANSMITTED BY THE FLEXING VALVE COVERS.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL STRENGTHEN THE ABS MODULATOR ASSEMBLY VALVE COVERS AND REPLACE THE RETAINING BOLTS. OWNER NOTIFICATION IS EXEPCTED TO BEGIN DURING MAY 2004. OWNERS SHOULD CONTACT LAND ROVER AT 1-800-637-6837.
ПРИМЕЧАНИЕ
LAND ROVER RECALL NO. B148. CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN SPORT UTILITY VEHICLES, THE ACTIVE CORNERING ENHANCEMENT (ACE) PUMP BANJO BOLT LOOSES TORQUE AND ALLOWS FLUID TO LEAK PAST THE JOINT.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSPECT THE VEHICLES FOR LEAKAGE. IF NO LEAKAGE IS EVIDENT, THE BANJO BOLT WILL BE RE-TIGHTENED. IF LEAKAGE IS EVIDENT, THE BANJO BOLT AND DOWTY WASHERS WILL BE REPLACED. OWNER NOTIFICATION IS EXPECTED TO BEGIN DURING MAY 2004. OWNERS SHOULD CONTACT LAND ROVER AT 1-800-637-6837.
ПРИМЕЧАНИЕ
LAND ROVER RECALL NO. B149. CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
JAGUAR LAND ROVER NORTH AMERICA, INC. (LAND ROVER) IS RECALLING CERTAIN REAR DRIVESHAFT COUPLINGS, LAND ROVER BRANDED PART NUMBER TVF100010, MANUFACTURED FROM APRIL 2011 THROUGH NOVEMBER 2011, SOLD FOR USE AS SERVICE PARTS FOR CERTAIN MODEL YEAR 1995-1999 DISCOVERY, 1999-2004 DISCOVERY II, AND 1995 RANGE ROVER CLASSIC VEHICLES. SOME OF THE REAR DRIVESHAFT COUPLINGS MAY NOT HAVE BEEN MANUFACTURED TO THE REQUIRED ENGINEERING DESIGN SPECIFICATIONS AND MAY EXHIBIT THE ONSET OF JOINT SEPARATION, PRECLUDED BY DRIVE LINE VIBRATION.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
LAND ROVER WILL NOTIFY OWNERS, AND DEALERS WILL REPLACE THE AFFECTED REAR DRIVESHAFT COUPLERS FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON MAY 4, 2012. OWNERS MAY CONTACT JAGUAR LAND ROVER NORTH AMERICA AT 1-201-818-8500.
ПРИМЕЧАНИЕ
LAND ROVER'S RECALL CAMPAIGN NUMBER IS P024.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
