2002 International 4900
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN MEDIUM AND HEAVY DUTY TRUCKS, A BRASS FITTING CONNECTS THE DOUBLE CHECK VALVE TO THE BRAKE RELAY VALVE. WITH CERTAIN INPUTS TO THE VEHICLE, THE WEIGHT OF THE CHECK VALVE ON THE FITTING CAN CAUSE THE ASSEMBLY TO RESONATE. THE SUBJECT VIBRATION CAN CAUSE EXCESSIVE STRAIN LEVELS IN THE FITTING, WHICH COULD EVENTUALLY FATIGUE AND FAIL.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSTALL A KIT TO REMOUNT THE DOUBLE CHECK VALVE WITH A FLEXIBLE HOSE ON THE MAJORITY OF VEHICLES. ON A SMALL NUMBER OF UNITS WITH CLEARANCE ISSUES OR TRACTION CONTROL, A KIT WITH A NEW RELAY VALVE THAT HAS A BUILT-IN DOUBLE CHECK VALVE WILL BE INSTALLED. OWNER NOTIFICATION BEGAN SEPTEMBER 11, 2002. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT INTERNATIONAL AT 1-800-448-7825.
ПРИМЕЧАНИЕ
ALSO, CUSTOMERS CAN CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN SCHOOL BUSES AND TRUCK MODEL VEHICLES MANUFACTURED BETWEEN FEBRUARY 28, 1999, THROUGH APRIL 5, 2004, THE ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM ELECTRONIC CONTROL UNIT (ECU) MAY MISINTERPRET A CORRUPT WHEEL SPEED SIGNAL.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
INTERNATIONAL WILL NOTIFY ITS CUSTOMERS AND INSPECT AND REPAIR THE AFFECTED VEHICLES FREE OF CHARGE. THE RECALL BEGAN AUGUST 1, 2004. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT INTERNATIONAL CUSTOMER SERVICE AT 1-800-327-4236.
ПРИМЕЧАНИЕ
ALSO, CUSTOMERS CAN CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN HEAVY DUTY TRUCKS, A BRASS FITTING CONNECTS THE DOUBLE CHECK VALVE TO THE BRAKE RELAY VALVE. WITH CERTAIN INPUTS TO THE VEHICLE, THE WEIGHT OF THE CHECK VALVE ON THE FITTING CAN CAUSE THE ASSEMBLY TO RESONATE. THE SUBJECT VIBRATION CAN CAUSE EXCESSIVE STRAIN LEVELS IN THE FITTING, WHICH COULD EVENTUALLY FATIGUE AND FAIL.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSTALL A KIT TO REMOUNT THE DOUBLE CHECK VALVE WITH A FLEXIBLE HOSE ON THE MAJORITY OF VEHICLES. ON A SMALL NUMBER OF UNITS WITH CLEARANCE ISSUES OR TRACTION CONTROL, A KIT WITH A NEW RELAY VALVE THAT HAS A BUILT-IN DOUBLE CHECK VALVE WILL BE INSTALLED. OWNER NOTIFICATION BEGAN ON APRIL 18, 2003. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT INTERNATIONAL AT 1-800-448-7825.
ПРИМЕЧАНИЕ
INTERNATIONAL RECALL NO. 02506. CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
Navistar, Inc. (Navistar) is recalling certain 2000-2001 International 4700, 2000-2002 4900, 2001-2003 8100 (TranStar) and 9100I, 2002-2003, 2005, 2007-2009, 2012-2014 and 2016-2018 DuraStar, 2012 and 2014-2017 ProStar, 2014-2015 TerraStar, and 2018 LT trucks. These vehicles are equipped with Kidde Plastic-Handle or Push Button 'Pindicator' fire extinguishers that may become clogged, preventing the extinguisher from discharging as expected or excessive force may be needed to activate the extinguisher. Additionally, in certain models, the nozzle may detach from the valve assembly with enough force that it could cause injury and also render the product inoperable. For a full list of the affected fire extinguisher models visit: https://static.nhtsa.gov/odi/rcl/2017/RMISC-17E062-5427.pdf
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
Navistar will notify owners, instructing them to notify Kidde for a replacement fire extinguisher, free of charge. The recall is expected to begin February 9, 2018. Owners may contact Navistar customer service at 1-331-332-1590, or contact Kidde customer service toll-free at 1-855-262-3540, or online at www.kidde.com and click on "Product Safety Recall" for more information.
ПРИМЕЧАНИЕ
Owners may also contact the National Highway Traffic Safety Administration Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), or go to www.safercar.gov.
