2008 International 4200
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN TRUCKS, ONE OR BOTH REAR AXLE HOUSINGS MAY CONTAIN THINNER MATERIAL THAN WHAT IS NECESSARY FOR NORMAL VEHICLE OPERATION. OVER TIME, THIS THINNER MATERIAL MAY RESULT IN A FATIGUE FAILURE OF THE REAR AXLE HOUSING, POSSIBLY IN THE LOCATION OF THE BRAKE FLANGE.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSPECT THE VEHICLE'S REAR AXLES AND, IF NECESSARY, REPLACE THE AXLE HOUSINGS. THE RECALL BEGAN ON MAY 18, 2007. OWNERS MAY CONTACT INTERNATIONAL AT 1-800-448-7815.
ПРИМЕЧАНИЕ
INTERNATIONAL RECALL NO. 07505. CUSTOMERS MAY CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153); OR GO TO HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV.
ОПИСАНИЕ
NAVISTAR IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2003 THROUGH 2010 INTERNATIONAL TRUCKS AND IC COMMERCIAL BUSES MANUFACTURED FROM DECEMBER 4, 2001 THROUGH DECEMBER 14, 2009 EQUIPPED WITH INTERNATIONAL VT365 ENGINES HAVING ENGINE CALIBRATION PAN2PVR0, PAN2PVR1, OR PAN2PWR. THE ENGINE NORMALLY RESPONDS TO A FAILED OPEN ACCELERATOR POSITION SENSOR CIRCUIT FAULT BY RETURNING THE ENGINE TO LOW IDLE SPEED OF 800 RPM AND DISABLING THE DRIVER'S ABILITY TO INCREASE THE ENGINE SPEED. HOWEVER IF THE OPEN CIRCUIT CORRECTS ITSELF WITHIN 30 SECONDS OF INITIATION, ENGINE SPEED COULD SUDDENLY INCREASE TO A HIGH IDLE SPEED OF 1200 RPM.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
NAVISTAR WILL NOTIFY OWNERS AND DEALERS WILL REPAIR THE VEHICLES FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON JULY 1, 2010. OWNERS MAY CONTACT NAVISTAR AT 1-800-448-7825.
ПРИМЕЧАНИЕ
NAVISTAR'S CAMPAIGN NUMBER IS 10512.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
ОПИСАНИЕ
NAVISTAR HAS NOTIFIED NHTSA ABOUT A DEFECT IN CERTAIN MODEL YEAR 2010 AND 2011 IC CE, HC, AND BE COMMERCIAL BUSES AND INTERNATIONAL 1300, 3200, 3300, 4100, 4200, 4300, 4400, AND MXT TRUCKS MANUFACTURED FROM NOVEMBER 19, 2003 THROUGH FEBRUARY 9, 2010. THE PARKING BRAKE MAY RELEASE IF THE BRAKE SYSTEM ELECTRONIC CONTROL UNIT (ECU) SOFTWARE MISINTERPRETS INPUT SIGNALS GENERATED FROM CYCLING THE IGNITION SWITCH MORE THAN ONCE AT A SPECIFIC FREQUENCY.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
NAVISTAR WILL NOTIFY OWNERS AND WILL REPAIR THE VEHICLES BY REPROGRAMMING THE VEHICLE'S BRAKE SYSTEM ECU FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON APRIL 14, 2010. OWNERS MAY CONTACT NAVISTAR AT 1-260-461-1890.
ПРИМЕЧАНИЕ
NAVISTAR'S CAMPAIGN NUMBER IS 10505.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
