2004 International 4200
ОПИСАНИЕ
CERTAIN TRUCKS FAIL TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 209, "SEAT BELT ASSEMBLIES." THE SEAT BELT LATCH FAILED A QUALITY REVIEW.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL REPLACE THE SEAT BELT ASSEMBLIES. OWNER NOTIFICATION IS BEGAN ON JUNE 11, 2004. OWNERS SHOULD CONTACT INTERNATIONAL AT 1-800-445-7825.
ПРИМЕЧАНИЕ
INTERNATIONAL RECALL NO. 04506. CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
NAVISTAR IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2003 THROUGH 2010 INTERNATIONAL TRUCKS AND IC COMMERCIAL BUSES MANUFACTURED FROM DECEMBER 4, 2001 THROUGH DECEMBER 14, 2009 EQUIPPED WITH INTERNATIONAL VT365 ENGINES HAVING ENGINE CALIBRATION PAN2PVR0, PAN2PVR1, OR PAN2PWR. THE ENGINE NORMALLY RESPONDS TO A FAILED OPEN ACCELERATOR POSITION SENSOR CIRCUIT FAULT BY RETURNING THE ENGINE TO LOW IDLE SPEED OF 800 RPM AND DISABLING THE DRIVER'S ABILITY TO INCREASE THE ENGINE SPEED. HOWEVER IF THE OPEN CIRCUIT CORRECTS ITSELF WITHIN 30 SECONDS OF INITIATION, ENGINE SPEED COULD SUDDENLY INCREASE TO A HIGH IDLE SPEED OF 1200 RPM.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
NAVISTAR WILL NOTIFY OWNERS AND DEALERS WILL REPAIR THE VEHICLES FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON JULY 1, 2010. OWNERS MAY CONTACT NAVISTAR AT 1-800-448-7825.
ПРИМЕЧАНИЕ
NAVISTAR'S CAMPAIGN NUMBER IS 10512.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
