2000 International 1652
ОПИСАНИЕ
VEHICLE DESCRIPTION: TRUCKS EQUIPPED WITH ALLISON 1000 OR 2400 SERIES TRANSMISSIONS. THESE TRANSMISSIONS CAN EXPERIENCE PARK PAWL TO REAR COVER INTERFERENCE DUE TO AN OUT OF FLATNESS CONDITION.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
ALLISON TRANSMISSION IS CONDUCTING THE OWNER NOTIFICATION AND REMEDY FOR THIS CAMPAIGN. DEALERS WILL REMOVE THE TRANSMISSION FROM THE VEHICLE, REPLACE THE PARK PAWL, AND REINSTALL THE TRANSMISSION IN THE VEHICLE. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT ALLISON AT 1-800-252-5283 OR INTERNATIONAL AT 1-800-448-7825.
ПРИМЕЧАНИЕ
OWNER NOTIFICATION IS EXPECTED TO BEGIN DURING SEPTEMBER 2000. ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
VEHICLE DESCRIPTION: STRIPPED CHASSIS AND COMMERCIAL BUSES AND SCHOOL BUSES EQUIPPED WITH HYDRAULIC BRAKES AND AUTOMATIC TRANSMISSIONS. THE MISALIGNMENT OF THE BRAKE PEDAL CAN CAUSE DELAYED BRAKE LIGHT ACTIVATION DURING LIGHT BRAKING APPLICATIONS.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSTALL A NEW BRAKE PEDAL. OWNER NOTIFICATION BEGAN FEBRUARY 19, 2001. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT INTERNATIONAL AT 1-800-448-7825.
ПРИМЕЧАНИЕ
ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN SCHOOL BUSES AND TRUCK MODEL VEHICLES MANUFACTURED BETWEEN FEBRUARY 28, 1999, THROUGH APRIL 5, 2004, THE ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM ELECTRONIC CONTROL UNIT (ECU) MAY MISINTERPRET A CORRUPT WHEEL SPEED SIGNAL.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
INTERNATIONAL WILL NOTIFY ITS CUSTOMERS AND INSPECT AND REPAIR THE AFFECTED VEHICLES FREE OF CHARGE. THE RECALL BEGAN AUGUST 1, 2004. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT INTERNATIONAL CUSTOMER SERVICE AT 1-800-327-4236.
ПРИМЕЧАНИЕ
ALSO, CUSTOMERS CAN CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN SCHOOL AND TRANSIT BUSES BUILT WITH BOSCH ZERO OFFSET PIN SLIDE (ZOPS) HYDRAULIC DISC BRAKES, THE ZOPS HYDRAULIC DISC BRAKES MAY EXPERIENCE CALIPERS STICKING IN THE APPLIED POSITION, WHICH CAN RESULT IN EXCESSIVE OR ABNORMAL HEAT GENERATION AT ONE OR MORE OF THE BRAKES.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
INTERNATIONAL WILL NOTIFY ITS CUSTOMERS AND REPAIR THE BUSES FREE OF CHARGE. THE RECALL BEGAN OCTOBER 29, 2004.
ПРИМЕЧАНИЕ
INTERNATIONAL RECALL NO. 03502/04501. CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
