2000 Indian Chief
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN MOTORCYCLES, THE HANDLE BAR RISER TOP CLAMP COULD ALLOW EXCESSIVE MOVEMENT OF THE HANDLE BARS.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL FIT THE MOTORCYCLES WITH A NEW RISER TOP CLAMP. OWNER NOTIFICATION BEGAN MAY 31, 2002. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT INDIAN MOTORCYCLE AT 1-408-846-7228.
ПРИМЕЧАНИЕ
INDIAN MOTORCYCLE RECALL BULLETIN NO. IMCSB-040. CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN MOTORCYCLES EQUIPPED WITH REAR SHOCK ABSORBERS MADE BY SWAY-A-WAY, THE BOLTS THAT MOUNT THE REAR SHOCK ABSORBERS TO THE SWING ARM COULD BREAK.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSPECT THE REAR SHOCK ABSORBERS AND REPLACE THEM IF NECESSARY. OWNER NOTIFICATION IS EXPECTED TO BEGIN DURING MAY 2002. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT INDIAN AT 1-408-846-7228.
ПРИМЕЧАНИЕ
INDIAN MOTORCYCLE RECALL BULLETIN NO. IMCSB-039. ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
ON CERTAIN MOTORCYCLES EQUIPPED WITH COMPUFIRE BRAND SERIES TYPE VOLTAGE REGULATORS, IF DAMAGED, THE VOLTAGE REGULATOR CAN BECOME STUCK IN AN OPEN MODE THAT ALLOWS BATTERY VOLTAGE TO FLOW BACK THROUGH THE REGULATOR.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL INSPECT THE MOTORCYCLE AND, IF NECESSARY, REPLACE THE REGULATOR. OWNER NOTIFICATION BEGAN FEBRUARY 14, 2003. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT INDIAN MOTORCYCLE AT 1-888-899-2997.
ПРИМЕЧАНИЕ
INDIAN MOTORCYCLE RECALL BULLETIN NO. IMCSB-045. CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
ОПИСАНИЕ
CERTAIN WINDSHIELDS THAT WERE SOLD AS STANDARD EQUIPMENT ON THESE MOTORCYCLES OR SOLD AS ACCESSORIES FOR ALL OTHER CHIEF MODELS MAY HAVE DEFECTIVE BRACKETS. THE BRACKETS THAT ATTACH THE WINDSHIELD TO THE MOTORCYCLE ARE FORMED SUCH THAT THE MOUNTING BOLTS ARE NOT FLUSH WITH THE BRACKET. THIS COULD PLACE EXCESSIVE STRESS ON THE BOLTS CAUSING THEM TO BREAK.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
-
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
DEALERS WILL REPLACE THE BRACKETS AND BOLTS ON THE WINDSHIELD. OWNER NOTIFICATION BEGAN MAY 30, 2003. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT INDIAN MOTORCYCLE AT 1-888-899-2997.
ПРИМЕЧАНИЕ
CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
