2007 Toyota Highlander Hybrid
RESUMEN
TOYOTA IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2006-2007 HIGHLANDER HYBRID AND LEXUS RX400H PASSENGER CARS MANUFACTURED FROM FEBRUARY 16, 2005, THROUGH AUGUST 30, 2006. A MODULE INSIDE THE INVERTER MODULE MAY CONTAIN INADEQUATELY SOLDERED TRANSISTORS THAT DURING HIGH-LOAD DRIVING, MAY BE DAMAGED BY HEAT CAUSED BY THE LARGE CURRENT. IF THIS OCCURS, VARIOUS WARNING LAMPS, INCLUDING THE MALFUNCTION INDICATOR LAMP, SLIP INDICATOR LIGHT, BRAKE SYSTEM WARNING LIGHT, AND MASTER WARNING LIGHT, WILL BE ILLUMINATED ON THE INSTRUMENT PANEL.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
TOYOTA/LEXUS MAILED AN INTERIM OWNER NOTIFICATION ON JULY 19, 2011 TO ADVISE OWNERS OF THIS RECALL AND THE FACT THAT THEY WILL RECEIVE A FUTURE NOTICE WHEN PARTS BECOME AVAILABLE TO COMPLETE REPAIRS. TOYOTA DEALERS WILL INSPECT THE HYBRID INVERTER PRODUCTION NUMBER TO DETERMINE WHETHER THE INVERTER CONTAINS SUSPECT TRANSISTORS AND REPLACE THE MODULE FREE OF CHARGE. OWNERS MAY CONTACT TOYOTA AT 1-800-331-4331.
NOTA
OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
RESUMEN
Toyota is recalling certain model year 2006-2010 Highlander hybrid vehicles manufactured February 16, 2005, through July 29, 2010; and model year 2006-2008 Lexus RX400h vehicles manufactured February 23, 2005, through December 2, 2008. The Intelligent Power Module (IPM) inside the inverter module may contain transistors that have higher operating temperatures than the solder can support and the transistors may be heat damaged by the solder. If this occurs, various warning lamps, including the malfunction indicator lamp, slip indicator light, brake system warning light, and master warning light, will be illuminated on the instrument panel.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
Toyota will notify owners, and dealers will replace the IPM free of charge. Owners may contact Toyota at 1-800-331-4331. Vehicles that had their IPM replaced under recall 11V-342 are not affected by this campaign.
NOTA
Owners may also contact the National Highway Traffic Safety Administration Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), or go to www.safercar.gov.
