2004 Mitsubishi Outlander
RESUMEN
CERTAIN PASSENGER VEHICLES FAIL TO CONFORM TO THE REQUIREMENTS OF FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 208, 'OCCUPANT CRASH PROTECTION.' THE BILINGUAL ENGLISH/SPANISH REMOVABLE AIR BAG WARNING LABELS AFFIXED TO THE DASH AND TO THE SUNVISOR DO NOT MEET THE SIZE REQUIREMENTS OF THE STANDARD.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
MITSUBISHI CARIBBEAN WILL MAIL A CUSTOMER NOTIFICATION LETTER CONTAINING A WRITTEN DESCRIPTION AND A GRAPHIC OF THE BI-LINGUAL DASHBOARD AIR BAG WARNING LABEL. IN ADDITION, ALL CURRENT 2000-2004 NATIVA OWNERS WILL ALSO RECEIVE REPLACEMENT AIR BAG ALERT LABELS FOR THE SUN VISORS. THIS RECALL IS EXPECTED TO BEGIN DURING MARCH OR APRIL 2005. THE NOTIFICATION TO THE NATIVA OWNERS IS EXPECTED TO BEGIN DURING APRIL OR MAY 2005. OWNERS SHOULD CONTACT MITSUBISHI CARIBBEAN AT 1-787-251-8715.
NOTA
THE MANUFACTURER'S PETITION WHICH REQUESTED THAT NHTSA DETERMINE THIS FMVSS NONCOMPLIANCE DOES NOT CREATE AN UNREASONABLE RISK TO MOTOR VEHICLE SAFETY WAS PARTIALLY DENIED ON JANUARY 26, 2005. THEREFORE, THIS MANUFACTURER IS OBLIGATED TO CONDUCT AN OWNER NOTIFICATION AND REMEDY CAMPAIGN. CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236.
RESUMEN
CERTAIN SPORT UTILITY VEHICLES MAY HAVE BEEN EQUIPPED WITH DEALER-INSTALLED TRAILER HITCH WIRING HARNESS AND CONTROL MODULE. THE ELECTRONIC CONTROL MODULE CAN OVERHEAT.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
OWNERS ARE BEING REQUESTED TO STOP USING THE HARNESS UNTIL A NEWLY DESIGNED REPLACEMENT IS PROVIDED AND CAN BE INSTALLED BY THE DEALER. THE RECALL BEGAN ON MAY 28, 2004. OWNERS SHOULD CONTACT MITSUBISHI AT 1-888-648-7820.
NOTA
MITSUBISHI RECALL NO. SR-04-004. CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
RESUMEN
ON CERTAIN SPORT UTILITY VEHICLES LOCATED IN THE CARIBBEAN, DUE TO A SOFTWARE PROGRAMMING ERROR IN THE ELECTRONIC TIMING AND CONTROL SYSTEM (ETACS), WHILE USING THE INTERMITTENT WIPER MODE, THE INTERMITTENT WIPER SWEEP TIME INTERVAL MAY INCREASE AS MUCH AS 6.8 SECOND BETWEEN WIPER SWEEPS.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
DEALERS WILL REPLACE THE ETACS MODULE. OWNER NOTIFICATION BEGAN NOVEMBER 14, 2003. OWNERS SHOULD CONTACT MITSUBISHI CARIBBEAN AT 1-800-981-0452.
NOTA
CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
RESUMEN
Mitsubishi Motors North America, Inc. (MMNA) is recalling certain model year 2002-2007 Lancer, 2004 Lancer Wagon, 2003-2006 Lancer Evolution, 2003-2006 Outlander and 2007-2013 Outlander V-6 vehicles originally sold in, or ever registered in, Connecticut, Delaware, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri, New Hampshire, New Jersey, New York, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont, Virginia, West Virginia, Wisconsin and the District of Columbia. In the affected vehicles, the front lower control arms may detach due to the front cross member corroding from salt water exposure such as from road salt use.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
MMNA will notify owners, and dealers will inspect the front cross members. Depending on the level of existing corrosion, either a sealing/anti-corrosion agent will be applied or the front cross member will be replaced with a new one that has a sealing/anti-corrosion agent applied to it. These repairs will be performed free of charge. The recall began January 2017. Owners may contact MMNA customer service at 1-888-648-7820. MMNA's number for this recall is SR-16-003.
NOTA
Owners may also contact the National Highway Traffic Safety Administration Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), or go to www.safercar.gov.
