2003 mitsubishi eclipse spyder
RESUMEN
CERTAIN PASSENGER VEHICLES FAIL TO CONFORM TO THE REQUIREMENTS OF FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 208, 'OCCUPANT CRASH PROTECTION.' THE BILINGUAL ENGLISH/SPANISH REMOVABLE AIR BAG WARNING LABELS AFFIXED TO THE DASH AND TO THE SUNVISOR DO NOT MEET THE SIZE REQUIREMENTS OF THE STANDARD.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
MITSUBISHI CARIBBEAN WILL MAIL A CUSTOMER NOTIFICATION LETTER CONTAINING A WRITTEN DESCRIPTION AND A GRAPHIC OF THE BI-LINGUAL DASHBOARD AIR BAG WARNING LABEL. IN ADDITION, ALL CURRENT 2000-2004 NATIVA OWNERS WILL ALSO RECEIVE REPLACEMENT AIR BAG ALERT LABELS FOR THE SUN VISORS. THIS RECALL IS EXPECTED TO BEGIN DURING MARCH OR APRIL 2005. THE NOTIFICATION TO THE NATIVA OWNERS IS EXPECTED TO BEGIN DURING APRIL OR MAY 2005. OWNERS SHOULD CONTACT MITSUBISHI CARIBBEAN AT 1-787-251-8715.
NOTA
THE MANUFACTURER'S PETITION WHICH REQUESTED THAT NHTSA DETERMINE THIS FMVSS NONCOMPLIANCE DOES NOT CREATE AN UNREASONABLE RISK TO MOTOR VEHICLE SAFETY WAS PARTIALLY DENIED ON JANUARY 26, 2005. THEREFORE, THIS MANUFACTURER IS OBLIGATED TO CONDUCT AN OWNER NOTIFICATION AND REMEDY CAMPAIGN. CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236.
RESUMEN
ON CERTAIN PASSENGER VEHICLES, THE FUEL RETURN LINE HOSE FITTING ON THE ELECTRIC FUEL PUMP MAY BE RESTRICTED, CAUSING EXCESSIVE FUEL PRESSURE TO BUILD UP IN THE FUEL INJECTION SYSTEM. EXCESSIVE FUEL PRESSURE MAY RESULT IN A LEAK IN THE FUEL RETURN HOSE.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
DEALERS WILL INSPECT THE FUEL PUMP PRESSURE. THOSE VEHICLES EXHIBITING HIGHER THAN NORMAL FUEL PUMP PRESSURE WILL RECEIVE FUEL PUMP MODIFICATIONS. THE RECALL BEGAN DECEMBER 3, 2003. OWNERS SHOULD CONTACT MITSUBISHI AT 1-800-222-0037 OR MITSUBISHI CARIBBEAN AT 1-800-981-0452.
NOTA
CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
RESUMEN
Mitsubishi Motors North America, Inc. (MMNA) is recalling certain model year 2000-2005 Eclipse vehicles manufactured April 5, 1999, to December 17, 2004, 2001-2005 Eclipse Spyder vehicles manufactured January 19, 2000, to March 18, 2005, 2001-2005 Chrysler Sebring vehicles manufactured April 17, 2000, to February 21, 2005, and 2001-2005 Dodge Stratus vehicles manufactured April 17, 2000, to February 22, 2005. In the affected vehicles, the passenger side sun visor may be folded down in such a position that, if the passenger frontal air bag deploys, the passenger side sun visor may detach.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
MMNA will notify their owners, and Chrysler will notify the Chrysler and Dodge owners. Dealers will install a tether strap to retain the passenger sun visor, free of charge. The recall began on July 20, 2015. Owners may contact MMNA customer service at 1-888-648-7820. MMNA's number for this recall is SR-15-005. Chrysler and Dodge owners may contact Chrysler customer service at 1-800-853-1403. Chrysler's number for this recall is R30.
NOTA
Owners may also contact the National Highway Traffic Safety Administration Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), or go to www.safercar.gov.
