2009 e-one quest
RESUMEN
E-ONE IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2008-2009 QUEST AND CYCLONE II FIRE TRUCKS EQUIPPED WITH DETROIT DIESEL SERIES 60 ENGINES MANUFACTURED FROM MARCH 13, 2008 THROUGH SEPTEMBER 27, 2009. THERE IS A SOFTWARE PROBLEM IN THE ENGINE CONTROL COMPUTER THAT MAY CAUSE UNEXPECTED ENGINE SHUT DOWN UNDER CERTAIN OPERATING CONDITIONS.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
DETROIT DIESEL IS HANDLING THE OWNER NOTIFICATION SCHEDULE AND REMEDY FOR THIS CAMPAIGN. THE MOTOR CONTROL MODULE WILL HAVE A NEW SOFTWARE INSTALLED FREE OF CHARGE. OWNERS MAY CONTACT DETROIT DIESEL AT 313-592-3708.
NOTA
E-ONE SAFETY RECALL NO. 4EN.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
RESUMEN
E-ONE IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2008 THROUGH 2011 CYCLONE II, TYPHOON, AND QUEST VEHICLES MANUFACTURED FROM MAY 1, 2008, THROUGH NOVEMBER 28, 2011, AND EQUIPPED WITH MERITOR WABCO ELECTRONIC STABILITY CONTROL (ESC) MODULES. UNDER CERTAIN ROAD AND DRIVING CONDITIONS, VEHICLE BODY ROLL AND ROAD INCLINATION CHARACTERISTICS MAY ADVERSELY AFFECT THE SLIP ANGLE CALCULATION OF THE ELECTRONIC STABILITY CONTROL (ESC) SYSTEM. THIS MIGHT CAUSE THE ESC TO PERCEIVE AN OVER STEERING SITUATION AND THEREFORE APPLY THE OUTER WHEEL BRAKE ON THE FRONT AXLE UNTIL THE VEHICLE IS PERCEIVED TO BE STABLE.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
E-ONE WILL NOTIFY OWNERS AND IS WORKING WITH MERITOR WABCO TO REPLACE THE CONTROL MODULE FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON DECEMBER 16, 2011. OWNERS MAY CONTACT E-ONE CUSTOMER SERVICE AT 1-800-627-5050 OR MERITOR ON TRACK CUSTOMER SERVICE AT 1-866-668-7221.
NOTA
OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
