2011 Chevrolet Cruze
RESUMEN
GENERAL MOTORS IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011 CHEVROLET CRUZE VEHICLES. DURING MANUFACTURING THE STEERING WHEEL COULD HAVE BEEN IMPROPERLY FASTENED AND MAY DETACH FROM THE STEERING COLUMN.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
DEALERS WILL INSPECT TO ENSURE THAT THE STEERING WHEEL IS ASSEMBLED PROPERLY. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FOR YOU FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON APRIL 7, 2011. OWNERS MAY CONTACT CHEVROLET AT 1-800-630-2438, OR AT THE OWNER CENTER AT WWW.GMOWNERCENTER.COM.
NOTA
GM'S SAFETY RECALL NO. 11094. OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
RESUMEN
GENERAL MOTORS IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011 CHEVROLET CRUZE VEHICLES MANUFACTURED FROM OCTOBER 2, 2009, THROUGH APRIL 21, 2011. THE BOLT ATTACHING THE INTERMEDIATE STEERING SHAFT TO THE STEERING GEAR INPUT SHAFT MAY NOT HAVE BEEN PROPERLY INSTALLED.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
DEALERS WILL INSPECT, AND IF REQUIRED, REPAIR THE INTERMEDIATE SHAFT/STEERING GEAR ASSEMBLY TO ASSURE THE BOLT IS FULLY SEATED AND THE SHAFT PROPERLY ASSEMBLED. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON MAY 23, 2011. OWNERS MAY CONTACT CHEVROLET AT 1-800-630-2438, OR WWW.GMOWNERCENTER.COM.
NOTA
GM'S SAFETY RECALL NO. 11149.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
RESUMEN
GENERAL MOTORS IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011 CHEVROLET CRUZE VEHICLES MANUFACTURED FROM OCTOBER 6, 2009, THROUGH APRIL 27, 2011 AND EQUIPPED WITH AN AUTOMATIC TRANSMISSION FOR FAILING TO COMPLY WITH FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 102, 'TRANSMISSION SHIFT LEVER SEQUENCE, STARTER INTERLOCK, AND TRANSMISSION BRAKING EFFECT,' AND FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 114, 'THEFT PROTECTION.' THESE VEHICLES MAY HAVE BEEN BUILT WITH A TRANSMISSION SHIFT LINKAGE THAT IS NOT PROPERLY INSTALLED. IF THE LINKAGE IS NOT PROPERLY INSTALLED, THE PRNDL SHIFT LEVER MAY NOT ACCURATELY REFLECT THE POSITION OF THE TRANSMISSION GEAR. WITH THIS CONDITION, THE DRIVER COULD MOVE THE SHIFTER TO PARK AND REMOVE THE IGNITION KEY, BUT THE TRANSMISSION GEAR MAY NOT BE IN PARK.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
DEALERS WILL INSPECT THE TRANSMISSION SHIFT LINKAGE FOR CORRECT INSTALLATION AND ADJUST THE SHIFT LINKAGE SYSTEM FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON MAY 23, 2011. OWNERS MAY CONTACT CHEVROLET AT 1-800-630-2438, OR WWW.GMOWNERCENTER.COM.
NOTA
GM'S SAFETY RECALL NO. 11142.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
RESUMEN
GENERAL MOTORS (GM) IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011 AND 2012 CHEVROLET CRUZE VEHICLES MANUFACTURED FROM OCTOBER 2, 2009, THROUGH MAY 31, 2012. SPILLED OR DRIPPING OIL (SUCH AS AFTER AN OIL CHANGE) MAY COLLECT IN THE ENGINE SHIELD (BELLYPAN) NEAR HOT ENGINE OR EXHAUST SYSTEM SURFACES. AS A RESULT, THE OIL AND THE ENGINE SHIELD MAY IGNITE AND BURN.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
GM WILL NOTIFY OWNERS, AND DEALERS WILL MODIFY THE ENGINE SHIELD TO PREVENT FLUID FROM CONTACTING THE SHIELD. ALSO, ON VEHICLES WITH A MANUAL TRANSMISSION, DEALERS WILL APPLY A PROTECTIVE TAPE TO THE ELECTRONIC POWER STEERING WIRE HARNESS. REPAIRS WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE TO THE OWNER. THE SAFETY RECALL BEGAN ON JULY 10, 2012. OWNERS MAY CONTACT THE CHEVROLET OWNER CENTER AT 1-866-694-6546.
NOTA
GMS CAMPAIGN NUMBER IS 12081.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
RESUMEN
GENERAL MOTORS (GM) IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011 AND 2012 CHEVROLET CRUZE VEHICLES MANUFACTURED FROM OCTOBER 2, 2009, THROUGH MAY 14, 2012. ATTACHMENT WELDS FOR THE FUEL TANK STRAP SECONDARY BRACKETS MAY HAVE BEEN OMITTED.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
GM WILL NOTIFY OWNERS, AND DEALERS WILL INSPECT THE VEHICLE FOR MISSING WELDS. IF THE VEHICLE IS MISSING WELDS, DEALERS WILL SECURE THE BRACKET ATTACHMENTS WITH FASTENERS. REPAIRS WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON JULY 9, 2012. OWNERS MAY CONTACT THE CHEVROLET OWNER CENTER AT 1-866-694-6546.
NOTA
GMS CAMPAIGN NUMBER IS 12133.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .
RESUMEN
General Motors (GM) is recalling certain model year 2011-2012 Chevrolet Cruze vehicles equipped with 1.4L DOHC gasoline turbo engines and 6T40 front wheel drive automatic transmissions and equipped with an electric vacuum pump to provide supplemental vacuum for brake assist, when needed. In the affected vehicles, the pump may not activate, resulting in an intermittent reduction or loss of brake assist.
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
General Motors will notify owners, and dealers will replace a microswitch in the power brake vacuum pipe assembly, free of charge. The recall began on October 7, 2013. Owners may contact Chevrolet at 1-800-222-1020. GM's recall number is 12213.
NOTA
Owners may also contact the National Highway Traffic Safety Administration Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), or go to www.safercar.gov.
RESUMEN
General Motors LLC (GM) is recalling certain model year 2016-2017 Buick Verano and 2016 Chevrolet Malibu as the electronic park lock lever may allow the ignition key to be removed without the transmission being in PARK. Also, certain 2013 Buick Encore, 2011 Buick Regal, 2013-2014 Buick Verano, 2011-2016 Chevrolet Cruze, 2010-2013 Chevrolet Equinox 2013-2015 Chevrolet Malibu, and 2011-2013 GMC Terrain vehicles may have been serviced with similar defective replacement electronic park lock levers. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) number 114, "Theft Protection and Rollaway Prevention."
CONSECUENCIA
-
REMEDIO
GM will notify owners, and dealers will inspect and if necessary replace the key cylinder lock housing, free of charge. The recall began on October 14, 2016. Owners may contact Chevrolet customer service at 1-800-222-1020, Buick 1-800-521-7300, and GMC 1-800-462-8782. GM's number for this recall is 50490 and 50491.
NOTA
Owners may also contact the National Highway Traffic Safety Administration Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), or go to www.safercar.gov.
